В чем разница между рубленым матом и тканым ровингом?

Ключевое различие междумат из рубленого волокна (CSM) ировинг тканый (WR) заключается в их структуре, прочности и применении в композитах, армированных стекловолокном. Вот подробное сравнение:

          

1. Структура и производство

Мат из рубленых нитей (CSM)	Тканый ровинг (WR)
Сделано из хаотично ориентированныхкороткие стеклянные волокна(обычно длиной 1–3 дюйма), скрепленные связующим веществом, растворимым в смоле (порошком или эмульсией).	Сделано изнепрерывные стеклянные волокнасплетенная в тяжелую, грубую ткань (похожую на мешковину).
Нетканый, изотропный (одинаковая прочность во всех направлениях).	Тканый, анизотропный (сильнее в направлении волокон, обычно 0° и 90°).
Низкая плотность волокон, пушистость, легкость резки и придания формы.	Более высокая плотность волокна, жесткость и сложность драпировки сложных форм.

 

2.Механические свойства

CSM	WR
Меньшая прочностьно обеспечиваетравномерное армированиево всех направлениях.	Более высокая прочность на растяжение(особенно вдоль направления переплетения), но слабее под углами.
Хорошо дляжесткость и ударопрочностьно не для приложений с высокой нагрузкой.	Используется гдевысокое отношение прочности к весунеобходимо (например, корпуса лодок, танки).
Обычно используется вслои со смолойдля ламинатов общего назначения.	Частов паре с CSMв гибридных ламинатах для лучшего межслойного соединения.

3. Поглощение смолы и укладка

CSM	WR
Впитывает больше смолы(более высокое соотношение смолы и волокна, ~2:1 по весу).	Использует меньше смолы(более плотные волокна, соотношение смолы и волокон ~1:1).
Легче смачивать (хорошо для ручной укладки).	Труднее смачивать (может потребоваться использование валиков/щеток для удаления воздушных карманов).
Часто используется какпервый слойдля лучшего сцепления с формами.	Используется вструктурные слоидля дополнительной прочности.

 

4. Распространенные применения

Мат из рубленых нитей (CSM)	Тканый ровинг (WR)
✔ Стеклопластиковые детали общего назначения (например, душевые кабины, панели). ✔ Ремонтные работы (легко подгоняются под изгибы). ✔ Используется с полиэфирной смолой (связующее растворяется).	✔ Высокопрочные конструкции (корпуса лодок, лопасти ветрогенераторов). ✔ Автозапчасти (кузова грузовиков, прицепы). ✔ Резервуары и трубы, требующие направленной прочности.

5.Глобальные поставщики

Оуэнс Корнинг(США)

Один из крупнейших производителей стекловолокна и композитных материалов, поставляющий высокопроизводительный CSM для судостроения, автомобилестроения и строительства.

Джуши Групп(Китай)

Один из крупнейших в мире производителей стекловолокна, поставляющий экономически эффективный CSMи ВРдля мировых рынков.

Saint-Gobain Ветротекс(Франция)

Мировой лидер в производстве армирующих стекловолокон, предлагающий высококачественные маты из рубленого стекловолокнаи ровинг тканый.

Ruifiber (Китай)

Известна высококачественной продукцией из стекловолокна, включая CSM и WR для строительства и промышленного применения.

 

6. Стоимость и обработка

CSMявляетсядешевлеи проще в обработке, но требует больше смолы.

WRявляетсясильнее и легчено с ним сложнее работать со сложными формами.

Гибридный вариант использования (CSM + WR)

Многие композиты сочетают в себе оба эти свойства:

Первый слой: CSM для адгезии формы и гладкой поверхности.

Средние слои: WR для прочности.

Финальный слой: CSM для чистой поверхности.

Какой вариант выбрать?

ИспользоватьCSMдлянедорогой, изотропный, легко формуемыйчасти.

ИспользоватьWRдлявысокопрочное направленное армирование.

Объединить обадля оптимизации стоимости, прочности и технологичности.